Correcting text in Word

Fix spelling, grammar, punctuation and word choice in selected text - or correct whole files at once.

Written By Logiks Solutions

Last updated About 24 hours ago

What it does

Correct fixes your text linguistically: spelling, grammar, punctuation and unsuitable word choices. Your meaning and your writing style are preserved – only what is wrong gets corrected. You can correct a selection in the document, or whole files.

Before you start

You must be signed in. While you are signed out the Task menu is not greyed out – it is not there at all: the group then shows a single large Sign In button. So if you cannot find the menu, you are probably not signed in.

Where to find it

There is no tab of its own. The add-in inserts a group called Logiks AI Assistant into Word's Home tab, right after the “Names” group. The name appears twice side by side, because there are two groups: one with the Task menu and one with the quick-access buttons.

[IMAGE: ribbon-word-en.png – the “Logiks AI Assistant” group in the Home ribbon]

There are two ways to correct:

  • The Correct quick button – corrects the selected text directly. Word ▸ Home ▸ Logiks AI Assistant ▸ Correct

  • The Correct Text/Files menu entry – can also correct whole files. Word ▸ Home ▸ Logiks AI Assistant ▸ Task ▸ Correct Text/Files. With the menu open you can also reach it with the key C.

You can switch the interface language under Settings ▸ Interface language.

How to use it

Correct selected text

  1. Select the text you want to correct.

  2. Click Correct – or choose Task ▸ Correct Text/Files.

  3. The corrected text takes the place of your selection. If markup is switched on you see tracked changes instead, which you can accept or reject one by one.

Before:

Der Satz vor der Korrektur, mit roten Wellenlinien unter den Fehlern

After:

Derselbe Satz nach der Korrektur

Correct whole files

  1. Make sure nothing is selected.

  2. Choose Task ▸ Correct Text/Files. The window “Drag a file or folder here or click Browse” opens.

  3. Drag a Word document or a whole folder into the field – or click Browse and pick either there.

  4. Word works through the files one after another. Press Esc to cancel.

  5. Next to each original you then find two new files: the corrected version with the suffix _corrected, and a comparison version with the suffix _corrected_compare showing every difference from the original.

Das Fenster: Datei oder Ordner hierher ziehen oder Durchsuchen klicken

Replace or markup

  • Replace is the normal case: the corrected text takes the place of the old one.

  • Markup shows the corrections as tracked changes instead, so you can review each change.

  • How the markup is produced is set by your administrator. You can override it if another presentation suits you better, or if one takes too long on long texts – see the next section.

  • A long-running markup can be cancelled with Esc.

What you can set – and what your administrator decides

Some settings are managed centrally and are read-only in the add-in. Those rows are marked accordingly in Settings.

  • Your administrator decides: model, temperature, timeout, whether markup is used, the markup method, format retention and both of its caps (format retention and diff markup).

  • You can set: your personal override for the markup method and for replace text. Both fields carry the suffix [override] – leave them empty and the central value applies; enter something and yours does. For the markup method you enter a digit: 1 uses Word's own compare feature, 2 a plain side-by-side, 3 the same in a window of its own. The two preset languages, ß/ss, the dash setting and the location are yours as well.

Limits and messages

  • Very long text: above the “Maximum text for format retention (characters)” limit the formatting is not preserved – this avoids very long waits. The text is still corrected.

  • Diff markup: above the “Maximum characters for diff markup” limit the diff method is not used.

  • “No file selected - aborting.” – you cancelled the file selection.

  • “The file you provided contained no text - aborting.” – the chosen file holds no readable text. For scanned PDFs this is the normal case: there is no text recognition.

Tips

  • If you want to review corrections before they land in the text, have them shown as markup instead of replacing.

Related